译文
长江向东滚滚而去,我也(ye)在外滞留太久。故乡远隔万里(li),令我时时思念。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开(kai)。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕(jie)妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯(ku)骨又如何呢?
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价(jia)的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个(ge)志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
当时夫子清晨红颜(yan),我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
静躁:安静与躁动。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
横戈:手里握着兵器。