译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
城头上(shang)画角之声响起,匣中的宝刀日夜在(zai)鸣叫。
友情深(shen)厚,把所有的客套礼仪(yi)放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西(xi)园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路(lu)的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕(pa)梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵时光消磨。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
注释
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
遥:远远地。
(19)灵境:指仙境。
14.顾反:等到回来。
(46)干戈:此处指兵器。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。