译文
临水的陡峭山崖上(shang)的树好像倒下来靠(kao)在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一(yi)(yi)切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓(nong)雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥(zao)土壤?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
直到它高耸入云,人们才说(shuo)它高。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
他们都已经习惯,而你的魂(hun)一去必定消解无存。
这一切的一切,都将近结束了……
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
跂(qǐ)
魂啊不要去西方!
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
④来日:指自己一生剩下的日子。
归见:回家探望。
(18)值:遇到。青童:仙童。
顾看:回望。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。