译文
早晨跟着天子的仪仗入朝(chao),晚上身染御炉的香气回归。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走(zou),高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
新鲜的想法源源不断的涌来用(yong)之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有(you)沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪(lei)如雨下。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很(hen)远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄(qi)清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
【内无应门,五尺之僮】