译文
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
今日再来此地,姑娘不知去(qu)向何处,只(zhi)有桃花依旧,含笑怒放春风之中(zhong)(zhong)。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
有兄弟却(que)都分散了,没有家无法探问生死。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
⒂骚人:诗人。
⑹吟啸:放声吟咏。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。