译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
像(xiang)周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将(jiang)你阻拦。
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了(liao)清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树(shu)的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧(ba)。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
神(shen)龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
202、毕陈:全部陈列。
肄:练习。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
有司:主管部门的官员。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
惹:挑逗。珍丛:花丛。