译文
潼关晨曦催(cui)促寒(han)气临近京城,京城深秋捣衣声到(dao)晚上更多(duo)。
我寄(ji)上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你(ni)身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
平生的抱负全部落空(kong),忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
想渡(du)黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
听说金国人要把我长留不放,
注释
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
370、屯:聚集。
40.丽:附着、来到。
⑧泣:泪水。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译