译文
“劝你远走高飞不(bu)要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我眼(yan)前的这点寂寥(指郊游和亲人间(jian)的慰藉)又算得了什么呢。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆(bai)酒饯行。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手(shou)捻着(zhuo)花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝(ning)望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑥循:顺着,沿着。
苟全:大致完备。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
⑤横牛背:横坐在牛背上。