译文
四海布满战尘兵戈正起,在(zai)这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战,大司马公孙于是(shi)劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方(fang)人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面(mian)对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助(zhu)我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增(zeng)强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真(zhen)的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
33、旦日:明天,第二天。
⑥奔:奔跑。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑨时:是,这。夏:中国。
优游:从容闲暇。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。