译文
此行是继承谢公的(de)风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大(da)夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤(xian)生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
你要(yao)守口如瓶,以防暗探的缉拿。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
你会感到安乐舒畅。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
四海一家,共享道德的涵养。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
77. 乃:(仅仅)是。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
[5]沂水:县名。今属山东省。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。