译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会(hui)遍交当时的贤者豪杰。不过我还认(ren)为:国家臣服统(tong)一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常(chang)之人,就往往蛰(zhe)伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想(xiang)要(yao)跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
⑹斗:比较,竞赛。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
窃:偷盗。