译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨(yu)水敲打着归去的船就像我的眼泪一(yi)行行落下。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
骏马赤兔(tu)没人用,只有吕布能乘骑。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
露天堆满打谷场,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历(li)史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻(lin)居家的儿子偷(tou)去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
14.乃:才
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
九区:九州也。