译文
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道(dao)我的衷肠?
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我听说战(zhan)国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路(lu)。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷(yi)中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气(qi)的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
轼:成前的横木。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。