译文
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭(zhuan),立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而(er)把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
天(tian)下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫(feng)浦不胜忧愁。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚(chu)灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
正暗自结苞含情。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
玉盘:指荷叶。
⑿干之:求他。干,干谒。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
18.不:同“否”。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
7.欣然:高兴的样子。