译文
多年的尘土布满了(liao)军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
遥远漫长那无止境啊,噫!
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光(guang)洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他(ta)们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三(san)更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼(yan)馋。
还(huan)记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好(hao),旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑦让:责备。
20.爱:吝啬
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
④黄花地:菊花满地。
63、痹(bì):麻木。
27.方:才