译文
要问在座之中谁流(liu)的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
又碰到(dao)裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
妇女温柔又娇媚,
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
如此规(gui)模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
黑夜之后红日放光明,时(shi)光迅速流逝不肯停。
听到春山杜鹃一(yi)(yi)声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
当初租(zu)赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”