首页 古诗词 归国遥·春欲晚

归国遥·春欲晚

未知 / 钟振

"风雪晴来岁欲除,孤舟晚下意何如。月当轩色湖平后,
朱弦一奏沉湘怨,风起寒波日欲曛。"
带雨别僧衡岳回。芳樽稍驻落日唱,醉袖更拂长云开。
鹤毳坛风乱,龙漦洞水腥。望遥通北极,上彻见东溟。
以下见《海录碎事》)
"相别徒成泣,经过总是空。劳生惯离别,夜梦苦西东。
"晨飞晚未休,兰阁客吟愁。萧飒柳边挂,萦纡花底流。
"疏拙自沉昏,长安岂是村。春非闲客事,花在五侯门。
"燕雁水乡飞,京华信自稀。簟瓢贫守道,书剑病忘机。
"相逢听一吟,惟我不降心。在世忧何事,前生得至音。
前杵与后杵,筑城声不住。我愿筑更高,得见秦皇墓。
为报西家知不知,何须谩笑东家儿。生前不得供甘滑,
"石城花暖鹧鸪飞,征客春帆秋不归。
霄汉几多同学伴,可怜头角尽卿材。"
归期无岁月,客路有风涛。锦缎裁衣赠,麒麟落剪刀。"
"了了见岐路,欲行难负心。趋时不圆转,自古易湮沉。
闻道宸游方命赏,应随思赉喜昭回。"


归国遥·春欲晚拼音解释:

.feng xue qing lai sui yu chu .gu zhou wan xia yi he ru .yue dang xuan se hu ping hou .
zhu xian yi zou chen xiang yuan .feng qi han bo ri yu xun ..
dai yu bie seng heng yue hui .fang zun shao zhu luo ri chang .zui xiu geng fu chang yun kai .
he cui tan feng luan .long chi dong shui xing .wang yao tong bei ji .shang che jian dong ming .
yi xia jian .hai lu sui shi ..
.xiang bie tu cheng qi .jing guo zong shi kong .lao sheng guan li bie .ye meng ku xi dong .
.chen fei wan wei xiu .lan ge ke yin chou .xiao sa liu bian gua .ying yu hua di liu .
.shu zhuo zi chen hun .chang an qi shi cun .chun fei xian ke shi .hua zai wu hou men .
.yan yan shui xiang fei .jing hua xin zi xi .dian piao pin shou dao .shu jian bing wang ji .
.xiang feng ting yi yin .wei wo bu jiang xin .zai shi you he shi .qian sheng de zhi yin .
qian chu yu hou chu .zhu cheng sheng bu zhu .wo yuan zhu geng gao .de jian qin huang mu .
wei bao xi jia zhi bu zhi .he xu man xiao dong jia er .sheng qian bu de gong gan hua .
.shi cheng hua nuan zhe gu fei .zheng ke chun fan qiu bu gui .
xiao han ji duo tong xue ban .ke lian tou jiao jin qing cai ..
gui qi wu sui yue .ke lu you feng tao .jin duan cai yi zeng .qi lin luo jian dao ..
.liao liao jian qi lu .yu xing nan fu xin .qu shi bu yuan zhuan .zi gu yi yan chen .
wen dao chen you fang ming shang .ying sui si lai xi zhao hui ..

译文及注释

译文
你看这黄鼠还有(you)肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
  因此天子穿着五彩花纹的衣服隆重地祭(ji)祀太阳,让叁公九卿,熟习知悉农业生产,中午考察政务,交代百官要做的事(shi)务。京都县邑各级官员在牧、相的领导下,安排事务使百姓得到治理。天子穿着三采花纹的衣服祭祀月亮,和太史、司载详细记录天象;日落便督促嫔妃们,让她们清洁并准备好(hao)禘祭、郊祭的各种谷物及器皿,然后才休息。诸侯们清早听取天子布置事务和训导,白天完成他们所负责的日常政务,傍晚反复检查有关典章和法规,夜(ye)晚警告众官,告诫他们不要过度享乐,然后才休息。卿大夫清早统(tong)筹安排政务,白天与属僚商量处理政务,傍晚梳理一遍当天的事务,夜晚处理他的家事,然后才休息。贵族青年清早接受早课,白天讲习所学知识,傍晚复习,夜晚反省自己有无过错直到没有什么不满意的地方,然后才休息。从平民以下,日出而作,日落而息,没有一天懈怠的。王后亲子编织冠冕上(shang)用来系瑱的黑色丝带,公侯的夫人还要编织系于颌下的帽带以及覆盖帽子的装饰品。卿的妻子做腰带,所有贵妇人都要亲自做祭祀服装。各种士人的妻子,还要做朝服。普通百姓,都要给丈夫做衣服穿。春分之后祭祀土地接着开始耕种,冬季祭祀时献上谷物和牲畜,男女(都在冬祭上)展示自己的劳动成果(事功),有过失就要避开不能参加祭祀。这是上古传下来的制度!君王操心,小人出力,这是先王的遗训啊。自上而下,谁敢挖空心思偷懒呢?如今我守了寡,你又做官,早晚做事,尚且担心丢弃了祖宗的基业。倘若懈怠懒惰,那怎么躲避得了罪责呢!我希望你早晚提醒我说:‘一定不要废弃先人的传统。’你今天却说:‘为什么不自己图安逸啊?’以你这样的态度承担君王的官职,我恐(kong)怕你父亲穆伯要绝后了啊。”
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
  你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。

注释
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
5 、自裁:自杀。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
⑤徐行:慢慢地走。

赏析

  诗的后两句“碛里征人三十万,一时回首月中看”,是这一片笛声在军中引起的共感。句中的“碛里”、“月中”,也是烘染这幅画的背景的,起了加重首句的作用,说明这支远征军不仅在雪后的天山下、刺骨的寒风里,而且在荒漠上、月夜中,这就使人加倍感到环境的荒凉、气氛的悲怆。也许有人对这两句中“三十万”的数字和“一时回首”的描写,感到不大真实,因为一支行军队伍未必如此庞大,更不可能全军都听到笛声并在同一时间回首顾望。但是,植根于生活真实的诗歌,在反映真实时决不应当只是依样画葫芦,为了托出一个特定境界,收到最大艺术效果,有时不但容许而且需要运用(yun yong)夸张手法。李益的这两句诗,只有像这样写,才能充分显示这片笛声的哀怨和广大征人的心情,使这支远征队伍在大漠上行军的壮观得到最好的艺术再现,从而获致王国维所说的“境界全出”的艺术效果。
  此诗的开篇四句,便直接了当地表现战事,渲染了全国各地被紧张、恐慌的气氛所笼罩着,人们都在惊惧不安。“羽檄”,指上插羽毛的征调军队的文书,表示紧急;“虎符”,是朝廷调兵遣将的凭据,以铜刻作虎形,劈为两半,调兵时需二者验合。说“羽檄”像夜空里的流星一样快速地飞来,可见急上加急;说“虎符”在各州各郡一个个地合着。更见征调之多、频繁不已,边疆告急,形势紧张的情况则不言而喻了。继之“喧呼”一句,紧承前两句诗意,写出催迫应边之状。是谁在“喧呼”呢?诗中并没交代,但不难体会,这里既有传檄人的呼声,也有调兵长官的命令、嘈嘈嚷嚷,一片慌乱,以至连林中的鸟雀在深夜中为之惊动都鸣叫不已,则人之被惊扰不宁可以想见了。这几句诗,尽管没有描写刀光剑影相互拼杀的战斗场面,没有具体叙述官吏随便抓兵拉夫的情景,但却把紧张慌乱形势下,人们的惊恐之状和难以承受的心理负担和盘托出,起势有力,文辞奇挺(qi ting),扣人心弦。
  诗的中间十句是第二部分。这部分是全诗的核心,笔墨最为精彩。诗人用一连串出人意想的比喻描写落花:“如钱塘潮夜澎湃,如昆阳战晨披靡;如八万四千天女洗脸罢,齐向此地倾胭脂。”
  诗的前两句写梦前之思。在深邃的洞房中,昨夜吹进了春风,可见春天已经悄悄地来到。春回大地,风入洞房,该是春色已满人间了吧,可是深居内室的人,感到有些意外,仿佛春天是一下子出现了似的。季节的更换容易引起感情的波动,尤其当寒冷萧索的冬天转到晴和美丽的春天的时候。面对这美好的季节,想到在湘江之滨的美人,相距既远,相会自难,所以更加思念了。
第二部分  第二部分是最后四句,写对襄阳故人孟浩然的深切思念,它是前八句情、景的必然深化,也是全诗的题旨所在。这四句,作者不断(bu duan)变换角度和手法,将思友之情,写得淋漓尽致。“寒笛对京口,故人在襄阳。”诗人在月下吹起笛子,以抒发对故人思念的情怀,然而这笛声只有长江对岸的京口听得到 ,那关山万里、远在湖北襄阳的友人孟浩然是听不到的。这两句是从自己方面着笔,写对襄阳故人的思念。“寒笛”二字,不仅表示夜深天冷,也表明笛声凄咽(yan),思念故人的愁绪已显。同时,作者以京口之近反衬襄阳之远,笛声难达(nan da),情思难传,思念之中,也流露出怅惘之情。最后两句,“咏思劳今夕,江汉遥相望”,又换了一个角度,从孟浩然对自己的思念着笔,表现江、汉两地的情思相牵。作者想象,孟浩然今晚也在思念自己,此刻也在赋诗以表达久别后的怀念之情,分处汉水(襄阳在汉水之侧)和长江两地的友人 ,彼此遥望。“咏思劳今夕 ”,表明了孟浩然的诗人身份,而以写诗来表达相思还透露出文人风雅 ,特别是一个“劳”字,更体现出孟浩然对自己的思念之切。通过写对方对自己的思念 ,而进一步表现出自己对对方的强烈感情,诗情婉曲而深厚 。“遥相望”三字,还留下了悠远的余味 ,诗人仿佛在说,我们不知何时才能再见面啊!结句如袅袅余音,留下了无尽的情思。全诗从写景开始,到情、景交织,再到抒发怀人之情,层层深化而又联系自然,从容不迫而又变化多姿,充分体现了诗人的艺术技巧。
  “客舟何处来”以下四句是第二段,写画中小船。笔者欣赏过传为李思训的《江帆楼阁图》的摹本,幽以“江帆楼阁”为题,但画面上以江岸楼阁和树石为主体,那几只帆船是很小的,所以我猜想苏轼题咏的这幅《长江绝岛图》,大概也只有一叶小舟吧。然而这不起眼的一叶小舟,在苏轼的笔下竟占据了诗的中心。他先用一个疑问句,引起读者注意,再以生花妙笔,反复(fan fu)描写、渲染。棹(zhào),船桨。“客舟”两句说,这只客船从哪里来?船工划桨时唱的歌声在江心水上忽抑忽扬。南朝梁代诗人丘迟《发渔浦》诗有“棹歌发中流”句,苏轼去掉“发”字添加了“声抑扬”三字,这抑扬的棹歌声便在读者的耳际萦绕回荡。“沙”,指沙岸。“软”,柔软,细弱。低昂,犹俯仰。“沙平风软”两句,诗人恍若置身画中,登上了客船,眺望前方:沙岸平旷,江风轻柔,江上远景望无际。江波一起一伏,诗人观看江中孤山,也随船一起忽高忽低,时俯时仰。熙宁四年〔1071)六月,苏轼写了首拗体七律《出颍口初见淮山,是日至寿州》,第四句是“青山久与船低昂”,第七句是“波平风软望不到”。苏轼这首题画诗又重复用了这两句,上下只换了“沙”、“孤”二字。可见,这是诗人船上观山亲身体会而获的得意之句,表现出人们乘船时都有所感受却从未有人用诗句传达写出来的情景兴味。人、船、山一起低昂,而且是持续地长久地低昂。这种动态多么新鲜美妙,有旋律节奏感,充满逸趣,苏轼仅用“孤山久与船低昂”七个字就活灵活现地描绘出来了,真是才华横溢,大家手笔!绘画是视觉艺术,画家用颜色、水墨、线条在纸上描画出的景象,读者的眼睛直接看得见,因此,绘画形象的鲜明性、直观性,是用语言符号作为表现媒介的诗歌比不上的。但人有多种感觉最主要的审美感觉是视觉和听觉。绘画只能够表现视觉,而无法表现听觉,还有触觉、味觉、嗅觉。绘画是空间艺术,一幅画只能描绘在一个空间中的瞬息情景。诗歌却是灵活地结合着空间的时间艺术,它不宜于描绘静物,却可以自由地用语言表现在时间上先后承续的动作。在这一段诗中,我们见识了苏轼精通诗画艺术奥秘的本领。他先用“棹歌中流声抑扬”添加了画上没有的悦耳歌声,再以“孤山久与船低昂”表现长久持续的动态,从而在再现画境中充分发挥了诗歌的特长。
  “奔流下杂树,洒落出重云”。第二联着重于展现瀑布飞泻云天的动感之美。庐山峰青峦秀,嘉木成阴,喷雪鸣雷般的银瀑从几重云外奔流而下,激荡着嶙峋的山岩,穿越过层叠的古木,义无反顾地坠入深密的涧谷,这壮景所带来的强烈视觉震撼富有艺术感染力,大自然那磅礴潇洒的超凡手笔令人钦佩。庐山有景如此,无怪乎自古就赢得”匡庐奇秀甲天下”之盛誉了。
  “《杜陵叟》白居易 古诗,杜陵居,岁种薄田一顷余。”杜陵,地名,即汉宣帝陵,在今陕西省西安市东南的少陵原上。白居易这首新乐府诗的主角是一位家住在长安市郊的土生土长的农民,他世世代代以种地为业,守着一顷多的薄田,过着衣食不继的日子。中国文人的诗歌中,少不了风花雪月,也有的是闲情雅致,但是有意识地不但以农民作为作品的主人公,而且真正站在劳苦大众的立场上,为他们鸣冤叫屈、打抱不平的作品,还是不多见的。在这一点上,白居易可以说是做得非常突出的一位了。他所以能够在诗歌中大声疾呼地为民请命,并不是想在题材上猎奇出新,而是源于他对朝廷政治前景和国计民生的高度责任感和使命感。作者一再把视角投向生活在最底层的群众,他们的生活过得十分悲惨,而且向来是无人过问的。这位不知姓甚名谁的《杜陵叟》白居易 古诗处在水深火热的困境中而不能自拔。
  诗首句言牛终生辛劳,硕果累累,不言牛“病”,又字字含“病”意,年复一年,力耕千亩,获实千箱,必然气力衰竭,病由此生。次句言牛虽功绩至伟,却没有人对它同情哀怜,责问语气,有强烈的感情色彩。三四句以牛的口气作答,将牛人格化,揭示牛为百姓甘于自我牺牲的可贵品格。
  第一节是对过往艰辛危险生活的回忆,第二节就是对家乡的变化与前途的猜测。“果蠃之实……燿燿霄行”,这一小节说到,家破屋残,果虫相生,田园荒芜,鬼火燿燿……这是主人公内心挥之不去的担忧,也是战争破坏生产,使广大人民生活陷入水深火热的困境的现实的反映与对战争的无情控诉。这种写法,使我们想起秦朝的民歌《十五从军征》:
  最后两句则形容梅花多变,不断给人以新貌。“今来渐异昨,向晚判胜朝”,一树树梅花,今天所见和昨天所见有异,早上与晚上有别,描写出梅花由花苞逐渐开到完全开放的不断变化。“向晚判胜朝”言其梅花越开越美,不断给人以赏心悦目之感。
  夜深霜重,木石敲击秋砧的声音响彻寒夜。在这样一个孤寂的深夜,深宫中那个失宠的女子依旧牵挂着君主是否添了衣裳,昏暗的银灯下,独自裁剪缝补,明知道君主不会眷顾,却还是在内心深处怀着深切的期盼。

创作背景

  竹,与松、梅并称为“岁寒三友”,又与梅、兰、菊并称为“四君子”,它象征着高尚、坚韧、虚心等美好品格,在中国诗词文化中具有很高的地位。历来受到文雅之士的喜爱。

  

钟振( 未知 )

收录诗词 (5341)
简 介

钟振 钟振,字玉甫。合浦(今属广西)人。明世宗嘉靖四十一年(一五六二)进士。历任滁州、广德、嘉定知县,擢守云南。清道光《广东通志》卷二九九有传。

采桑子·塞上咏雪花 / 那拉综敏

冷与阴虫间,清将玉漏谐。病身唯展转,谁见此时怀。"
"池馆通秦槛向衢,旧闻佳赏此踟蹰。清凉不散亭犹在,
凤阙觚棱影,仙盘晓日暾。雨晴文石滑,风暖戟衣翻。
初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情。"
莫向尊前更惆怅,古来投笔尽封侯。"
"花竹有薄埃,嘉游集上才。白苹安石渚,红叶子云台。
又见骖龙向玉清。萝磴静攀云共过,雪坛当醮月孤明。
"三面楼台百丈峰,西岩高枕树重重。晴攀翠竹题诗滑,


同李十一醉忆元九 / 有含海

武牢关吏应相笑,个里年年往复来。
芦洲残照尽,云障积烟开。更想鸱夷子,扁舟安在哉。"
铜雀台西武帝陵。风入蒹葭秋色动,雨馀杨柳暮烟凝。
长江风送客,孤馆雨留人。(见《杨升庵集》)。
"老子堂前花万树,先生曾见几回春。
灯涩秋光静不眠,叶声身影客窗前。闲园露湿鸣蛩夜,
"物态人心渐渺茫,十年徒学钓沧浪。老将何面还吾土,
开户暗虫犹打窗。更阅前题已披卷,仍斟昨夜未开缸。


赠李白 / 弘容琨

眼前扰扰日一日,暗送白头人不知。"
"何处初投刺,当时赴尹京。淹留花柳变,然诺肺肠倾。
"箫管筵间列翠蛾,玉杯金液耀金波。池边雨过飘帷幕,
半溪山水碧罗新。高枝百舌犹欺鸟,带叶梨花独送春。
因令五十丝,中道分宫徵。斗粟配新声,娣侄徒纤指。
烟分杨柳见隋堤。荒城树暗沉书浦,旧宅花连罨画溪。
树林幽鸟恋,世界此心疏。拟棹孤舟去,何峰又结庐。"
凭君莫射南来雁,恐有家书寄远人。"


齐桓公伐楚盟屈完 / 祁品怡

"一战便抽兵,蛮孤吉浪平。通连无旧穴,要害有新城。
嫖姚若许传书檄,坐筑三城看受降。"
凤女弹瑶瑟,龙孙撼玉珂。京华他夜梦,好好寄云波。"
迸湿消尘虑,吹风触疾颜。谁知草茅径,沾此尚虚闲。"
下望山城如一弹。鹧鸪声苦晓惊眠,朱槿花娇晚相伴。
鹤从栖处挂猕猴。山钟夜渡空江水,汀月寒生古石楼。
高声喝吏放两衙。明朝骑马出城外,送我习业南山阿。
月到枕前春梦长。"


胡歌 / 乐正河春

"俱识孙公与谢公,二年歌哭处还同。已叨邹马声华末,
繁花如二八,好月当三五。愁碧竟平皋,韶红换幽圃。
大朝会万方,天子正临轩。采旂转初旭,玉座当祥烟。
蓟门高处极归思,陇雁北飞双燕回。"
"六年惠爱及黎甿,大府论功俟陟明。尺一诏书天上降,
升天只用半刀圭。人间嗟对黄昏槿,海上闲听碧落鸡。
携手践名场,正遇公道开。君荣我虽黜,感恩同所怀。
可怜留着临江宅,异代应教庾信居。"


零陵春望 / 敛碧蓉

门外寻常行乐处,重重履迹在莓苔。"
劳君赠我清歌侣,将去田园夜坐听。"
路阴桐叶少尘埃。朱轓入庙威仪肃,玉佩升坛步武回。
冥默楚江畔,萧条林巷空。幽鸟事翔翥,敛翼依蒿蓬。
"戈槛营中夜未央,雨沾云惹侍襄王。球来香袖依稀暖,
"常多簪组客,非独看高松。此地堪终日,开门见数峰。
"日夕是西风,流光半已空。山光渐凝碧,树叶即翻红。
"雪中梅下与谁期,梅雪相兼一万枝。


玉蝴蝶·望处雨收云断 / 尹宏维

日光去此远,翠幕张如雾。何事欢娱中,易觉春城暮。
深江东泛舟,夕阳眺原隰。夏夜言诗会,往往追不及。"
坠堕阎浮南斗下,不知何事犯星官。"
闲事与时俱不了,且将身暂醉乡游。"
"寺废竹色死,宦家宁尔留。霜根渐随斧,风玉尚敲秋。
想积高嵩顶,新秋皎月过。"
南浦惊春至,西楼送月沉。江流不过岭,何处寄归心。
道树千花发,扶桑九日移。因山成众像,不复藉蟠螭。


竹竿 / 夏侯高峰

鸟浴春塘暖,猿吟暮岭高。寻仙在仙骨,不用废牛刀。"
东西未遂归田计,海上青山久废耕。"
"龙门曾共战惊澜,雷电浮云出浚湍。紫府有名同羽化,
"峡路谁知倦此情,往来多是半年程。孤吟洛苑逢春尽,
旧论已浮海,此心犹滞秦。上僚如报国,公道岂无人。
"何事明时泣玉频,长安不见杏园春。凤凰诏下虽沾命,
渚鸟栖蒲立,城砧接曙闻。来宵莫他约,重此话孤云。"
"月榭风亭绕曲池,粉垣回互瓦参差。侵帘片白摇翻影,


倾杯·冻水消痕 / 南宫俊俊

尚有边兵耻佐戎。酿黍气香村欲社,斫桑春尽野无风。
"话别无长夜,灯前闻曙鸦。已行难避雪,何处合逢花。
槛摧新竹少,池浅故莲疏。但有子孙在,带经还荷锄。"
"出关寒色尽,云梦草生新。雁背岳阳雨,客行江上春。
六州蕃落从戎鞍。霜中入塞雕弓硬,月下翻营玉帐寒。
浮世休惊野马尘。过海独辞王母面,度关谁识老聃身。
"性与才俱拙,名场迹甚微。久居颜亦厚,独立事多非。
风折旗竿曲,沙埋树杪平。黄云飞旦夕,偏奏苦寒声。"


初秋夜坐赠吴武陵 / 令狐旗施

劳君赠我清歌侣,将去田园夜坐听。"
双翅一开千万里,只应栖隐恋乔柯。"
藤岸竹洲相掩映,满池春雨鸊鹈飞。
长笑士林因宦别,一官轻是十年回。"
"含情含怨一枝枝,斜压渔家短短篱。惹袖尚馀香半日,
斜雪北风何处宿,江南一路酒旗多。"
青史千年重壮心。却望乌台春树老,独归蜗舍暮云深。
片云生石窦,浅水卧枯松。穷谷风光冷,深山翠碧浓。