译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
军中(zhong)大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出(chu)征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火(huo),阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
辽阔的秦川沃野千里,风景(jing)如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
在灯影旁拔(ba)下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能(neng)团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我漫步山中,溪水清清,直见水底(di)的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰(hui)尘。不知何时才能抽身归田呢?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
其一
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
(41)九土:九州。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌