译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
教妻带上(shang)小儿女,趁(chen)此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
呵,假如把(ba)这所有的音响尽皆谱入琴曲,
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门(men)锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
雪花飘舞(wu)着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被(bei)大雪覆盖了。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自(zi)放光明。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知(zhi)道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
154、云:助词,无实义。
凤髓:香名。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⒀探讨:寻幽探胜。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”