译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我坐在潭边的石上垂钓,水清(qing)澈心境因此而悠闲。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是(shi)九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见(jian)闻奇绝,是平生所不曾有过的。
铿锵打钟钟架(jia)齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
私下听说,皇上已把皇位传太(tai)子,
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
春天的东风还不肯吹(chui)进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
生:生长
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
优劣:才能高的和才能低的。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。