译文
秦关北靠河山地势多么(me)险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
魂魄归来吧!
昔日(ri)游历的依稀脚印,
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王(wang)深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
在深山中送(song)走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
走出大(da)门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆(gan)上。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
在天北门持(chi)斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干(gan)的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
子其民,视民如子。
⑶避地:避难而逃往他乡。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
105、区区:形容感情恳切。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
12 止:留住