译文
夜深人散客舍静,只有墙上(shang)孤(gu)灯和我人影相(xiang)映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮(yin)酒,那树上的黄莺也(ye)应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
何必吞黄金,食白玉?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
武王将纣王裂体斩首,周(zhou)公姬(ji)旦却并不赞许。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
桡:弯曲。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
若:像,好像。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。