译文
庭院中繁华的(de)红桃(tao)树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
醒(xing)来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
南方直抵交趾之境。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻(qing)轻揉碎(sui)。
注释
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。