译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望(wang)旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我看欧阳修, 他一个(ge)人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同(tong)脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮(liang),今春以来已经是第六次出现上弦月了。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
金陵(今南京)从北门桥向西(xi)走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。