译文
清清的江(jiang)水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山(shan)无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天(tian),到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
魂啊不要去西方!
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
月(yue)映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
请任意选择素蔬荤腥(xing)(xing)。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
29.屏风画:屏风上的绘画。
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑧极:尽。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
28、登:装入,陈列。