译文
去年一别(bie)如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
“魂啊回来吧!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天(tian)下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔(xi)日的诗书都变得卑贱。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平(ping)原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔(ge),眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极(ji)目远眺,水天连成一片。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
29.相师:拜别人为师。
⑥即事,歌咏眼前景物
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
偕:一同。