译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
数年来宦游不止,已倦于打听前(qian)行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自(zi)此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何(he)(he)必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
水流东海(hai)总不满溢,谁又知这是什么原因?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表(biao)示仰慕之情。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外(wai)田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
年光:时光。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
载车马:乘车骑马。
通:押送到。