译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你(ni)这美人现在何处教人吹箫?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀(ya)。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
美好的青春不为少年时停留,离别(bie)的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤(he)唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
18、但:只、仅
干戈:古代兵器,此指战争。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
15、裾(jū):衣服的前后襟。