译文
挑上了一担干柴到(dao)古渡头去卖,换了钱足够一天的(de)开销,便心满意快。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
邻居闻讯而来,围观的人(ren)在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
面对离酒慷慨高歌挥舞长(chang)剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
陵阳溪水卷起的浪(lang)花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿(shou)命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏(yong)着凄凉的《团扇歌》。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
(56)乌桕(jiù):树名。