译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托(tuo)着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
火云铺(pu)山盖岭凝滞不开,方圆(yuan)千里鸟儿不敢飞来。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角(jiao),却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹(zhu)才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷(jie),好像和游玩的人互相取乐。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
芳草(cao)犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑺乱红:凌乱的落花。
⑴西江月:词牌名。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
②独步:独自散步。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。