译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操(cao)。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚(sao)》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气(qi)有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
魂魄归来吧!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
姑且(qie)享受杯中美酒,何用计较世上功名?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
113.曾:通“层”。
6.自然:天然。
益:兴办,增加。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。