译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
襄阳(yang)的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
他(ta)为人高尚风流倜傥闻名天下。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
我们的冬季之月相遇,惆(chou)怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将(jiang)整肃衣裳踏上远行之路。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会(hui)风尚变得敦厚朴淳。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些(xie)儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
注释
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
琼梳:饰以美玉的发梳。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
(29)濡:滋润。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。