译文
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我本是像那个接舆楚狂人,
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂(piao)游还要走一日路程。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
香炉峰瀑布(bu)与(yu)它遥遥相望,
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
在自已家南面的小(xiao)山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府(fu)你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑼孰知:即熟知,深知。
竟夕:整夜。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。