译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
今天有个客人,来自(zi)濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
大水淹没了所有大路,
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
秋霜降后,长淮失去了往(wang)日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代(dai)我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我又一次送走知(zhi)心的好友,茂密的青草代表我的深情。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋(diao)零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
注释
圣人:才德极高的人
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
2、书:书法。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
俊游:好友。
于:在。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。