译文
白帝的神力造就了(liao)华山的奇峰异景。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤(gu)舟四处漂流。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越(yue)岭,深壑幽谷萦回曲(qu)折。
谁知道在(zai)这最冷的寒冬腊月,全身(shen)竟暖得如在阳春。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
家主带着长子来,
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡(xiang)三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍(bang)。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚(yi)高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
杂树:犹言丛生。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。