译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
高高的柳树长满了翠绿的新叶(ye),轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我立身朝堂,进献的忠言被(bei)采纳,功名利禄都可以得到。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
直到家家户户都生活得富足,
虽然住在城市里,
明暗不分混沌一片,谁能(neng)够探究其中原因?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落(luo)如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩(ming)酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
盍:“何不”的合音,为什么不。
克:胜任。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。