译文
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
就像飞入云中的鸟儿一(yi)样,一去就没有影迹了(liao)。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须(xu)要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守(shou)空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
伍举知道郑国有了防备,就请(qing)求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
⑵悠悠:闲适貌。
⑿钝:不利。弊:困。
(31)揭:挂起,标出。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
⑧忡忡:忧虑的样子。