译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
昨晚不知(zhi)院外(wai)什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
不要忧(you)愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
我(wo)说:从前吴越建国时,广陵王镇(zhen)守吴中,曾在内城的西南修建了(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
尾声:
崇尚效法前代的三王明君。
注释
16、明公:对县令的尊称
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
圊溷(qīng hún):厕所。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。