译文
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空(kong)身一人;远处去终究也会迷失。
看不(bu)到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是(shi)否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之(zhi)间双目秋波流光。
倚靠在山崖傍边,极目四面(mian)八方,天地悠然。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹(chui)起了阵阵的寒意。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⑷惟有:仅有,只有。
18.飞于北海:于,到。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑼本:原本,本来。