译文
远望,黄河像细丝一(yi)样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
魂魄归来吧!
心意宽广体态绰约,姣好艳丽(li)打扮在行。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不(bu)要(yao)失足落入蛟龙的嘴里。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能(neng)贪睡,要早些开放。
鸟儿们呀,游玩千万(wan)不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
我(wo)心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
注释
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。