译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
想到你,泪水就将我的(de)青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留(liu)在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
迎接(jie)你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
中山王的孺(ru)子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季(ji)节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞(fei)嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
而:表承接,随后。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
燕山:府名。
⑵常时:平时。
茕茕:孤单的样子
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
藩:篱笆。