译文
绣在上(shang)面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服(fu)上。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
八月十五日孙巨源离开海州,这之(zhi)前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相(xiang)聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
掠过庭院南飞(fei)的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼(li)。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
(11)足:足够。
便:于是,就。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。