译文
是我邦(bang)家有荣光。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守(shou)孝期满)以后就要回归咸阳。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
城头上画角(jiao)之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数(shu)的星星。
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合(he)声腔。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。