译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也(ye)远在家乡。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵(ling)岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的(de)美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行(xing)省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然(ran)出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始(shi)明白(bai),其实过去并不了解。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
攀上日观峰,凭栏望东海。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗(su)世的高志。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
缅邈(miǎo):遥远
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⑵篆香:对盘香的喻称。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。