译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜(ye)小楼上又(you)吹来了春风,在(zai)这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船(chuan)上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中(zhong),象萤火虫一样发出一点微亮。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏(xun)心而又贪得无厌。
小舟四周的鸡犬难鸣吠(fei),你(ni)我船上的粮绝无处谋。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
⑿星汉:银河,天河。
(3)喧:热闹。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。