译文
“宫室中那些陈设景(jing)观,丰富的珍宝奇形怪状。
军队前进,扬起的尘土与白草相(xiang)掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
照镜就着迷(mi),总是忘织布。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
虽然(ran)已像窦融从关右奏上战(zhan)表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
管(guan)仲是世人所说的贤臣(chen),然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍(bian)施百姓感恩。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
诸:“之乎”的合音。
⑺缘堤:沿堤。