译文
或(huo)呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
在吴县(xian)作了两年(nian)官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人(ren)听说县令(ling)到(dao)来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得(de)以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
秋(qiu)色连天,平原万里。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
注释
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
(22)椒:以椒浸制的酒。
(41)载:行事。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
【池】谢灵运居所的园池。