译文
我(wo)心并非青铜镜,不(bu)能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己(ji)感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊(a)”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
逃荒(huang)的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
⑷欲语:好像要说话。
反:同“返”返回
9.化:化生。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
陛:台阶。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”