译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
江(jiang)水曲曲折折地绕着花(hua)草丛(cong)生的原(yuan)野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪(xue)珠在闪烁。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
西方的大灾害,是那流沙(sha)千里平铺。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
(23)寡:这里的意思是轻视。
(14)极:极点,指情况最严重之时。