译文
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草(cao)(cao)圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
今天(我)将要告别陛下(xia)远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上(shang)官桀、上官安和(he)桑弘羊都(du)和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去(qu)出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马(ma)上就会老。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑(long)的秋月。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
计日:计算着日子。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。